агачын күреп урманын күрмәү


агачын күреп урманын күрмәү
= агачын күреп тә урманын күрмәү книжн.; ирон.; шутл. за дере́вьями ле́са не ви́деть (уви́деть); из-за дере́вьев не ви́деть (уви́деть) ле́са

Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.